مجله اینترنتی کهلیک مجله ای برای تمامی سلیقه ها (سبک زندگی، سرگرمی، سلامتی، آشپزی، گردشگری، علمی، آموزشی و ...)

آموزش:نظر حداد درباره جایگزینی فالو،ادمین و پست در شبکه های مجازی

۱۳۹۵/۱۰/۱۵ 45 بازدید
آموزش:نظر حداد درباره جایگزینی فالو،ادمین و پست در شبکه های مجازی
کد مطلب : 397178


رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به اینکه این فرهنگستان تاکنون مجموعه شاخصی از معادل واژگان مورد استفاده در فضای مجازی عرضه نکرده، از سرعت گرفتن کارها در این رابطه خبر داد.


به گزارش جام جم آنلاین و به نقل از مهر، غلامعلی حدادعادل درباره اقدامات این فرهنگستان در معادل‌یابی برای واژه‌های مرتبط با استفاده مردم از شبکه‌های اجتماعی مانند ادمین، فالوئر و غیره گفت: ما در ضرورت واژه‌گزینی برای اصطلاحات فضای مجازی تردیدی نداریم و در همین زمینه، در فرهنگستان کارگروهی مخصوص علوم رایانه‌ای و واژه‌یابی اصطلاحات این حوزه داریم.


وی افزود: لذا به جهت فراگیری و سرعت رشد استفاده مردم از شبکه‌های اجتماعی، باید به این گروه توصیه کنیم که به این بخش از واژگان و معادل‌یابی برای آنها اولویت بدهد تا زبان فارسی از این حیث، صدمه نبیند.


حداد عادل تصریح کرد: تا این لحظه ما هنوز هیچ مجموعه قابل توجهی را عرضه نکرده‌ایم اما این، کاری است که در دستور کار ما قرار دارد و انشاءالله به زودی سرعت می‌گیرد و در آینده آن را انجام خواهیم داد.


رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی معادل فارسی «ادمین» را «مدیر گروه (یا کانال)» عنوان و اضافه کرد: برخی از همکاران ما اخیراً به جای واژه «پُست» که در فضای مجازی به کار می‌رود، «فرسته» را پیشنهاد کرده‌اند که البته همانطور که عرض کردم این واژه و امثال اینها، فعلاً در حد پیشنهاد است. باید به نظرسنجی گذاشته و بعد هم باید در شوراهای مربوطه در فرهنگستان تصویب شود تا بعد به صورت رسمی آن‌را اعلام کنیم.







منبع : jamejamonline.ir جام جم آنلاین لینک مطلب در سایت منبع

نویسندگی در مجله اینترنتی کهلیک برای همه آزاد است، کافیست عضو شوید و دانسته هایتان را با سایرین به اشتراک بگذارید :

برای عضویت در مجله اینترنتی کهلیک کنید

دیدگاه ها(0)

دیدگاه خود را ثبت کنید:

آموزش:گرد و خاک مدارس آبادان را تعطیل کرد

آموزش:آغاز مهلت ثبت‌نام مجدد آزمون سراسری از فردا

آموزش:دایی کنکوری شد!

آموزش:پرداخت پول آب و برق مدارس از جیب والدین

آموزش:فرداشب آخرین فرصت ثبت نام در کنکور ۹۶

آموزش:مدارس و دانشگاه‌های گیلان فردا تعطیل شد

تعریف مقاوم سازی ساختمان

آموزش:ضرر ۷۰۰ میلیون دلاری قانون منع مهاجرت ترامپ به دانشگاههای آمریکا

آموزش:جزئیات ضرب و شتم یک معلم در شوش

آموزش:تعطیلی مدارس پیش دبستانی و ابتدایی ایلام در نوبت صبح

آموزش:مدارس استان همدان فردا در نوبت صبح تعطیل است

آموزش:ضرورت شفاف سازی مالی دانشگاه آزاد

آموزش:کشف قبوض ۸۰ ساله مدارس دولتی شهریه بگیر در اردبیل

آموزش:شورای مهارت شهرستان «ری» تشکیل می‌شود

آموزش:مدرسان حق‌التدریس قراردادی می‌شوند

آموزش:کدام رشته‌های تحصیلی بازار کار ندارند؟

آموزش:زنگ ورزش مدارس تهران فردا تعطیل شد

آموزش:مهلت ثبت نام در آزمون ارشد تمدید شد

آموزش:شنبه؛ آخرین مهلت ثبت نام آزمون کارشناسی ارشد

آموزش:فهرست موسسات اعزام دانشجو به خارج به روز شد

آموزش:مرگ خاموش با دخالت موتورخانه / قلب ساختمان خطرساز می‌شود

آموزش:تاثیر سوابق تحصیلی در کنکور؛ 30درصد

آموزش:شرکت ۱۶۳ هزار نفر در آزمون دکتری

آموزش:کاربردی سازی پژوهش‌ها در رسانه ملی

آموزش:فرصت شرکت در آزمون دکتری امشب پایان می یابد

آموزش:گرد و خاک مدارس آبادان را تعطیل کرد

آموزش:آغاز مهلت ثبت‌نام مجدد آزمون سراسری از فردا

آموزش:دایی کنکوری شد!

آموزش:پرداخت پول آب و برق مدارس از جیب والدین

آموزش:فرداشب آخرین فرصت ثبت نام در کنکور ۹۶

آموزش:مدارس و دانشگاه‌های گیلان فردا تعطیل شد

تعریف مقاوم سازی ساختمان

آموزش:ضرر ۷۰۰ میلیون دلاری قانون منع مهاجرت ترامپ به دانشگاههای آمریکا

آموزش:جزئیات ضرب و شتم یک معلم در شوش

آموزش:تعطیلی مدارس پیش دبستانی و ابتدایی ایلام در نوبت صبح

آموزش:مدارس استان همدان فردا در نوبت صبح تعطیل است

آموزش:ضرورت شفاف سازی مالی دانشگاه آزاد

ThisTemplate - راهی نو در طراحی سایت و طراحی سایت فروشگاهی

آموزش:کشف قبوض ۸۰ ساله مدارس دولتی شهریه بگیر در اردبیل

آموزش:شورای مهارت شهرستان «ری» تشکیل می‌شود

آموزش:مدرسان حق‌التدریس قراردادی می‌شوند

آموزش:کدام رشته‌های تحصیلی بازار کار ندارند؟

آموزش:زنگ ورزش مدارس تهران فردا تعطیل شد

آموزش:مهلت ثبت نام در آزمون ارشد تمدید شد

آموزش:شنبه؛ آخرین مهلت ثبت نام آزمون کارشناسی ارشد

آموزش:فهرست موسسات اعزام دانشجو به خارج به روز شد

آموزش:مرگ خاموش با دخالت موتورخانه / قلب ساختمان خطرساز می‌شود

آموزش:تاثیر سوابق تحصیلی در کنکور؛ 30درصد

آموزش:شرکت ۱۶۳ هزار نفر در آزمون دکتری

آموزش:کاربردی سازی پژوهش‌ها در رسانه ملی